Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
courte-échelle n.f. ALP. - RSp., 1927, Ann. du G.H.M. ; in Ga [1970] ; absent TLF.
1913 - «Il se peut encore que certains passages exigent l'emploi du piolet comme soutien sous les pieds (c'est-à-dire que le second le maintient contre la paroi à bout de bras pour le premier à qui il vient de faire la courte échelle) [...]» Casella, L'Alpinisme, 251 (Genève, Slatkine) - C.T.
1925 - «Escalader la plaque : soit par une fissure très difficile, que l'on aborde à gauche, quelques mètres en contrebas ; soit (difficile aussi, mais préférable) directement au-dessus de la crête de neige, avec l'aide d'une courte-échelle (bonne prise à droite, environ deux mètres cinquante au-dessus du départ ; on peut, à l'extrême rigueur, se passer de la courte-échelle). [...] La neige avait fondue [sic], il fallut une courte échelle très scabreuse et une prise supplémentaire de piolet.» R. alpine, vol. 26, numéro 2, 70 et numéro 4, 152 - C.T.
descendre en courte-échelle loc. verb. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1920 - «[...] par la face O., nous descendons en courte-échelle à la brèche [...]» La Montagne, numéro 142, août-sept., 115 - C.T.
taillage en échelle loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Taillage en échelle [...] En utilisant la combinaison des pieds et des mains, il semble à l'alpiniste qu'il descend avantageusement une sorte d'échelle.» Echo des Alpes, numéro 8, 270 - C.T.
échelle n.f. MAR.  "port d'escale" - TLF, 1675, Huet ; FEW, PR[67], 1678 ; ND1, BW5 (échelles du Levant), 1681 ; DG, ø d.
Add.DDL :
*1675 - P.D. Huet,  Hist. du commerce et de la navigation des anciens (1716) - Fr. mod., 14, 288.
échelle n.f. INSTR. MUS. - FEW (11, 264a), 1685, Fur. ; absent TLF.
• eschele
 
Compl.G (St Brendan)
1112 - «Quant l'eschele fud sone, / Puis que l'ure fad chante, / L'Abes del leu fors les meneit.» Benedeit, Saint Brendan, 712 (Ed. Michelant) - M.R.
échelle n.f. INSTR. MUS. - FEW (11, 264a), 1685, Fur. ; absent TLF.
• esquiele
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1180-1200 - «Et defors et dedens oissiés cors soner, / Grailles et calimels et buisines corner, / Et timbres et esquieles et flagos flajeler.» Jérusalem, 4345 - M.R.
échelle n.f. ACCESS.  "parure de rubans disposés en échelle qui descend du sein jusqu'à la ceinture" : FEW (11, 264a), de 1680, Rich. à 1798, Acad.
Au 19e- TLF, cit. Th. Gautier, 1872.
1849 - «[...] une chemisette dont le devant était garni par une échelle de petites valenciennes [...] une redingote montante [...] ornée d'une échelle de boutons en lave, enchâssés d'or. [...] les corsages Pompadour avec échelles de noeuds de rubans [...]» Le Moniteur de la mode , 30 avr., 19a et 30 août, 113b et 2e numéro de déc., 202a - M.C.E.
1849 - «[...] jupe unie, s'ouvrant sur un tablier à échelle de dentelle et de roses augmentant de grosseur jusqu'au bas. [...] ce qui rend surtout cette robe remarquable, c'est une échelle composée de brandebourgs progressifs formés d'une bande de pou-de-soie assorti, bordurée d'un velours de couleur tranchante, et de boutons analogues.» Journ. des demoiselles , mai, 153b et oct., 318a, ill (Bruxelles) - M.C.E.
échelle n.f. MAR. "port d'escale" - DDL 1, 1675 [repris in TLF] ; FEW (11, 268a), GLLF, DDM, 1678, Guillet ; GR[85], cit. Chateaub.
1654 - «Elle [l'île de Cadix] n'a qu'vne ville portant tiltre de Cité, nommée à present Cadiz du nom de l'Isle, et par les anciens Gades et Gadira, et Iulia Gaditana Augusta, laquelle peut estre plustost rangée entre les villes maritimes de grand trafic, qu'ils nomment eschelles, qu'entre les magnifiques Citez.» L. Coulon, Le Fidèle conducteur pour le voy. d'Espagne, 91 (Clouzier) - P.E.
1665 - «[...] ils establirent un ambassadeur à la Porte et des consuls de leur nation dans les eschelles du Levant. [...] tous les banqueroutiers, gens vicieux, criminels condamnés en France, se sont retirés dans les Eschelles.» Recueil des instructions données aux ambassadeurs, XXIX, Turquie, 28 et 29 (C.N.R.S.) - P.E.
échelle (la courte -) loc. nom. f. DÉPLAC. - DG, Lex.[79], ø d faire - : FEW (11, 264b), GLLF, TLF, DELF, GR[85], 1835, Acad. ; L, ø d
1826 - «CHOLLET. La courte échelle... en avant. BRINDAVOINE. Si c' n'est que ça, j'ai bon dos. CHOLLET, s'appuyant à Brindavoine, grimpe à la croisée haute [...]» Carmouche et Vanderburch, La Salle de police, 26 (Bezou) - P.E.
échelle d'enneigement loc. nom. f. GLACIOL.  MÉTROL.  NIVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «L'échelle d'enneigement, comme toujours placée dans un endroit favorable, indiquait près de deux mètres.» R. Mathéron, Les Compagnons de la neige, 63 (Susse) - M.J.
échelle de corde loc. nom. f. TECHNOL. - FEW (11, 264a), GLLF, TLF, GR[85], 1636, Monet ; DG, cit. Saint-Simon ; L, Lex.[79], ø d.
1579 - «ANASTASE. Vous en estes mal informée. Ils ne seroient pas les premiers qui ont entré en la maison d'autruy par les fenestres, et monté jusques au feste d'un logis, avec des crochets et eschelles de cordes.» P. de Larivey, Les Escolliers, in Anc. théâtre fr., VI, 116-7 (Jannet) - P.E.
1621 - «Les Grumets prennent leur nom de la semblance qu'ils ont auec ces ieunes garçons qui vont aux navires, lesquels montent auec grande legereté par les cordes iusques au plus haut du mast, et les Mariniers les appellent Chats ou Grumets. Ceux qui portent ce nom desrobent de nuict, montants legerement par vne eschelle de cordes [...]» D'Audiguier, trad. : Garcia, L'Antiquité des larrons, 216-7 (Du Bray) - P.E.
échelle de perroquet (faire de l'-) loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «Walter ne veut pas tricher, pas question pour 15 m à 80 de faire de l'échelle de perroquet.» La Montagne et alpinisme, numéro 97, 2, 261 - C.T.
échelle mobile loc. nom. f. ÉCON. - GR[85], cit. Reboud et Guitton, 1953 ; TLF, cit. Baudhuin, 1968 ; GLLF, ø d.
1936 - «Il est affolant de penser que dans la plupart des contrats collectifs signés ces jours derniers, on n'a pas exigé l'insertion de la clause de l'échelle mobile des salaires.» D. Villey, in Esprit, n° 46, juill., 604 - P.E.
1952 - «Les débats qui se poursuivent au Parlement sur les propositions de loi tendant à établir l'échelle mobile des salaires [...]» P. Mendès France, Oeuvres complètes, II, 381 (Gallimard) - P.E.
échelle thermométrique absolue loc. nom. f. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1819 - «Echelle thermométrique absolue.» Desormes et Clément, in Journ. de physique et de chimie, t.89, 452, titre - P.P.
échelle à poules loc. nom. f. rég.  Belgique ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1961 - «La face est du Grand Capucin est aujourd'hui si pitonnée qu'elle est transformée, suivant l'expression des grimpeurs belges, en 'échelle à poules'. Il en va de même pour la voie Rébuffat de l'Aiguille du Midi.» La Montagne et alpinisme, numéro 31, févr., 23 - C.T.
échelle-étagère n.f. MOBIL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1886 - «Echelle-étagère [...] ETAGERE-ECHELLE La forme de cette étagère est copiée sur celle d'une échelle double, dont les échelons supporteraient des planches.» La Mode illustrée, 182 - A.Ré.
étagère-échelle n.f. MOBIL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1886 - «Echelle-étagère [...] ETAGERE-ECHELLE La forme de cette étagère est copiée sur celle d'une échelle double, dont les échelons supporteraient des planches.» La Mode illustrée, 182 - A.Ré.