Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ASSOGUE, subst. fém.
Vaisseau espagnol qui transportait du mercure jusqu'aux mines d'or des colonies d'Amérique.
Rem. Besch. 1845 et les différents Lar. donnent ce mot au masc. Ac. 1798, Ac. 1835 et Littré (ainsi que Guérin 1892 et Quillet 1965) le font du fém.; n'est pas enregistré ds Ac. 1878 et Ac. 1932.
PRONONC. − Dernière transcription ds Littré : a-so-gh'.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1752 comm. (Trév.). Empr. à l'esp. azogue « mercure », attesté dep. 1295-1317 (Memorias de Fernando IV, d'apr. Cor.), qui eut aussi le sens de « bateau transportant le mercure d'Espagne en Amérique » (d'apr. Al.) de l'ar. al zauq(a) « le mercure » (v. Rupp. p. 99 et FEW t. 19, s.v. zauq(a)).
BBG. − Bach.-Dez. 1882. − Gruss 1952. − Kemna 1901, p. 220. − Lammens 1890, p. 260.