1. L'organisme se comporte de plus en plus comme une machine à agir qui se reconstruirait tout entière pour chaque action nouvelle, comme si elle était de caoutchouc et pouvait, à tout instant, changer la forme de toutes ses pièces. Mais, avant l'apparition du système nerveux, avant même la formation d'un organisme proprement dit, déjà dans la masse indifférenciée de l'amibe se manifestait cette propriété essentielle de la vie animale. L'amibe se déforme dans des directions variables; sa masse entière fait donc ce que la différenciation des parties localisera dans un système sensori-moteur chez l'animal développé. (H. Bergson, L'Évolution créatrice, 1907, p. 253)

2. L'amibe se déforme vers sa minuscule proie, obéit à ce qu'il [sic] va transsubstantifier, puis se hale à son pseudopode aventuré et s'y rassemble. Ce mécanisme est celui de toute la nature vive; le diable, hélas! est la nature même, et la tentation est la condition la plus évidente, la plus constante, la plus inéluctable de toute vie. (P. Valéry, Variété 5, 1944, p. 206)