× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACIÉRÉ, ÉE, part. passé employé comme adj.
A.− Qui contient de l'acier :
1. ... il me semble qu'à gauche et derrière la tête, quelque chose m'attire en arrière, quelque chose qui paraît devoir ressembler à l'action de l'aimant sur un corps aciéré ou mieux à l'aspiration du vide. E. et J. de Goncourt, Journal,déc. 1876, p. 1160.
− MÉTALL. Fonte aciérée :
2. (Pour les machines) pour le travail à la presse, on emploie... la fonte aciérée. R. Champly, Nouvelle encyclopédie pratique,t. 15, 1927, p. 192.
3. J'insistai sur la nécessité d'entreprendre au plus tôt la production de projectiles de 105 en acier, pour laquelle il n'existait aucun stock, et de transformer, dans toute la mesure du possible, les marchés de « projectiles en fonte » en marchés de « projectiles en fonte aciérée », d'un rendement très supérieur. J. Joffre, Mémoires,t. 2, 1931, p. 28.
4. Les socs sont généralement établis en acier estampé, mais quelquefois aussi en fonte aciérée. T. Ballu, Machines agricoles,1933.
5. ... nos pianos comportent un cadre (...) en fonte aciérée... Gaveau, 1936.
− Fer aciéré :
6. Aciers au carbone. Selon la proportion de carbone qu'ils contiennent, on les classe comme suit : 0,05 à 0,10 pour cent de carbone -fer aciéré pouvant remplacer le fer de Suède-. R. Champly, Nouvelle encyclopédie pratique,t. 1, 1927, p. 14.
B.− GRAV. Recouvert d'acier, par le procédé de l'aciérage :
7. Une planche de cuivre aciérée permet d'obtenir, en conservant la même finesse, un nombre d'épreuves bien plus considérable que la même planche non aciérée;... M. Gasnier, Dépôts métalliques directs et indirects,1927, p. 411.
− P. Compar. Qui a l'apparence lustrée ou durcie de l'acier :
8. ... c'était la même tête assyrienne aux cheveux lourds, le regard noir, les lèvres rouges, mais un veston de quaker s'encadrait d'un mac-farlane à bordure éliminée; sur les souliers fins, de larges éclaboussures, des gants aciérés d'usage, un chapeau mou à coiffe ancienne. J. Péladan, Le Vice suprême,1884, p. 196.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 5.