× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACCENSE2, ACENSE, ACENS, subst. fém.
1. DR. COUTUMIER MÉDIÉV.
a) Bail à ferme, à rente ou à cens.
− P. ext. La chose acensée.
b) ,,Héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes.`` (Dupin-Lab. 1846). Synon. de accensement.
2. Régional
a) Petite exploitation rurale. (Attesté ds DG et Quillet 1934).
b) ,,Dans le département du Cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive.`` (Les Primes d'honneur, 1874, p. 360, cité ds Littré).
3. ADMIN., vx. Dépendance, appartenance d'un bien. (Cité ds Ac. 1798 et Ac. Compl. 1842; ds ce dernier dict., au masc.).
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Dernière transcription ds DG : à-sāns'-. 2. Forme graph. − Ac. 1798, 2 vedettes : acens d'un part, accense d'autre part. Cf. aussi Littré (qui transcrit respectivement : a-san et aksan-s') et DG dont la 2evedette se présente sous la forme acense avec un seul c (avec la même transcription pour les 2 formes, cf. supra); Ac. 1835 : acens. Ac. Compl. 1842, s.v. accens renvoie à accence (où sont regroupés accense1et accense2). Besch. 1845, s.v. accense regroupe également les 2 mots; Lar. encyclop. : accense ou acense; Quillet 1965 : acense.
Étymol. ET HIST. − Terme de dr. cout. 1. 1230 « fermage » (Chartes de Tournai ds cr. des séances de la Comm. roy. d'hist., IX, 139 ds T.-L. : por ceste acense paier). − 1313 (accense, Arch. JJ 49 fo20 rods Gdf.); 2. 1320 « bien qu'on tient à cens » (Arch. P. 1372, pièce 2086 ds Gdf. : Qu'il ne puissent acensser a outre ne tout ne partie de leur assence); 3. 1328 « bail à cens » (Chartes des comtes de Namur, no470, Arch. gén. du roy. de Belg., ds Gdf. : Avons acensi et donné a loial acence a tenir de nous... a nos ames sougis les majeurs de le frarie...). Dév. de ac(c)enser*.
BBG. − Bél. 1957. − Dupin-Lab. 1846. − Lep. 1948.