PRORATA ♢ n. m. inv.
XIV^e siècle. Forme soudée et abrégée de la locution latine pro rata parte, « selon la part déterminée », elle-même composée de pro, « en avant, devant ; selon », rata, ablatif féminin de ratus, « calculé », et parte, ablatif de pars, « part, partie ». Quote-part (vieilli). Recevoir, payer son prorata. S'emploie surtout aujourd'hui dans la locution Au prorata de, en proportion, en fonction de. Les héritiers contribuent à cette dépense au prorata de ce qu'ils ont reçu. Les dividendes seront versés au prorata des sommes investies.