POSTHUME adj.
XV^e siècle. Emprunté du latin posthumus, orthographe fautive de postumus, « dernier », superlatif de posterus, « qui est après, suivant ». La forme posthumus, fréquemment employée avec le sens de « dernier (enfant) ; né après la mort du père », a été indûment rapprochée de humus, « terre », et de humare, « enterrer ». Se dit d'un enfant né après la mort de son père. Le duc de Bordeaux était le fils posthume du duc de Berry. • Par anal. Se dit d'un ouvrage qui paraît après la mort de son auteur. Œuvres posthumes. Une édition posthume. La publication posthume de « Bouvard et Pécuchet », de Flaubert. Le quatuor en ré mineur D 810, opus posthume de Schubert, porte le titre de « La Jeune Fille et la Mort ». • Par ext. Qui prend place, se produit après la mort d'une personne. Un hommage posthume. Une récompense décernée à titre posthume.