PHYLACTÈRE n. m.
XII^e siècle, filactere ; XVI^e siècle, phylactère. Emprunté, par l'intermédiaire du latin phylacterium, du grec phulaktêrion, « lieu de garde », puis « talisman, relique, amulette », lui-même dérivé de phulax, « sentinelle ». RELIG. JUIVE. Chacun des deux étuis de cuir renfermant de petits morceaux de parchemin sur lesquels ont été copiés des versets de la Bible, que les hommes portent au bras gauche et au front pendant la prière du matin. • Par ext. BX-ARTS. Dans un tableau, une sculpture, banderole que tiennent certains personnages et qui porte les paroles qu'ils sont censés prononcer.