ORFÈVRE n.
XII^e siècle. Composé d'or et de l'ancien français fevre, tiré du latin faber, « artisan ». Personne qui fabrique ou qui vend des objets d'ornement, de la vaisselle et des parures en métal précieux. Le ciseau, la bigorne, le martelet, la resingle, la saie de l'orfèvre. Le poinçon de l'orfèvre. Atelier, échoppe, boutique d'orfèvre. Le quai des Orfèvres, à Paris (désigne aujourd'hui par métonymie le siège de la brigade criminelle et d'autres services de la préfecture de police). Orfèvre-joaillier. En apposition. Maître orfèvre. • Expr. fig. Être orfèvre en la matière, faire preuve d'une grande habileté en quelque domaine. Un travail d'orfèvre, un ouvrage qui exige beaucoup d'adresse et de précision et, par ext., une action menée avec une habileté consommée. Expr. proverbiale. Vous êtes orfèvre, Monsieur Josse, se dit, par allusion à une réplique de L'Amour médecin, de Molière, à une personne dont les conseils sont intéressés.