ORDONNER v. tr.
XII^e siècle, ordener ; XIV^e siècle, ordonner, avec influence de donner. Emprunté du latin ordinare, « arranger, ordonner », lui-même dérivé de ordo, « rang, ligne ; classe, ordre ».
☆1. Mettre en ordre, disposer selon un certain ordre. Dans cet ouvrage, les différentes parties ont été bien, mal ordonnées. Les idées s'ordonnaient peu à peu dans sa tête. Vieilli. Ordonner une fête, un bal, l'organiser, en régler le déroulement.
☆2. Commander, prescrire, intimer l'ordre de. Le roi l'ordonne. Il obéira en tout ce qui lui sera ordonné. J'ordonne que l'on se taise. Ordonner le huis clos. La cour a ordonné que ce témoin serait entendu. Mon devoir me l'ordonne. Conformément à ce qu'ordonne la loi. Intranst. Le médecin lui a ordonné de garder la chambre. Absolt. Ordonnez, vous serez obéi. Il est plus aisé d'ordonner que de se faire obéir. • Suivi d'un infinitif. Vieilli. Ordonner de quelque chose, en disposer, en décider. La destinée en a ordonné autrement. De quelque manière que vous ordonniez de mon sort, je me soumettrai.
☆3. RELIG. CHRÉTIENNE. Conférer les ordres sacrés. Ordonner des diacres, des prêtres. Il a été ordonné prêtre ou, simplement, il a été ordonné dans cette église. Absolt. Un évêque ne peut ordonner dans le diocèse d'un autre sans sa permission.