× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
NIAIS , -AISE adj.
XIIIe siècle, (espervier) nies. Issu du latin populaire *nidax, -acis, « pris au nid (en parlant d'un faucon) », lui-même dérivé de nidus, « nid ».
1. FAUCONNERIE. Faucon niais (par opposition à Faucon hagard), se dit d'un oiseau pris au nid, qui ne sait pas encore voler et s'apprivoise facilement.
2. En parlant d'une personne. Qui est naïf et gauche, dont la mine et les façons décèlent la sottise, l'embarras. C'est un garçon bien niais. Par méton. Il a un air niais. Un rire niais. Des propos niais. Par ext. Une chanson niaise. Subst. Ce n'est qu'un niais. Jouer les niais.