× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HABITER v. tr. et intr.
XIe siècle. Emprunté du latin habitare, « avoir souvent ; demeurer », fréquentatif de habere, « avoir ».
☆1. V. tr. Avoir pour demeure, pour résidence, prendre pour séjour ; occuper de manière habituelle. Habiter un appartement, une maison, un hôtel particulier. Habiter Paris, habiter la province. Habiter une rue calme. Un quartier agréable à habiter. Habiter bourgeoisement, voir Bourgeoisement. Par anal. Ces arbres, ces animaux habitent les pays froids. • Fig. et litt. La paix habite ce séjour. Avoir l'esprit habité par le doute, l'angoisse. Une âme habitée par la grâce.
☆2. V. intr. Demeurer, vivre habituellement en quelque lieu. Habiter en ville, à la campagne. Habiter à Paris, en province. Habiter dans un vieux quartier. Ils habitent au sixième étage. Il habite place du Panthéon. Habiter chez ses parents. Habiter seul. • Fig. Dans le style biblique. L'Esprit de Dieu habite en vous.