| ![]() ![]() ![]() ![]() I. FICHU, -UE adj. XVIIe siècle. Participe passé de ficher I dans ses emplois populaires. • Pop. S'emploie comme équivalent atténué de Foutu. ★I. Placé avant le nom. ☆1. Déplaisant, pénible, désagréable. Voilà un fichu compliment ! Un fichu métier. Quel fichu caractère ! ☆2. Grand, important. Cela fait une fichue différence ! C'est une fichue canaille ! ★II. Placé après le nom, en position d'attribut. ☆1. Mis hors d'usage et, par ext., perdu, gâché, gaspillé. Mes chaussures sont fichues. C'est de l'argent fichu en l'air. Encore une journée de fichue. ☆2. Qui est dans une situation désespérée, qui est perdu. On l'a cru fichu. Après ce témoignage, l'accusé semblait fichu. ☆3. Accompagné des adverbes bien ou mal. En parlant d'une personne. Bâti, conformé. Être bien fichu, mal fichu. Spécialt. Mal fichu, fatigué, légèrement souffrant. Se sentir mal fichu. ☆4. Loc. verb. Être fichu de, être en mesure de, capable de. Tu n'es pas fichu de calculer juste. Il est bien fichu d'être parti sans nous prévenir. |