CONCILIER v. tr.
(se conjugue comme Crier). XII^e siècle, au sens de « réconcilier » ; rare avant le XVI^e siècle. Emprunté du latin conciliare, « unir, réunir », « rendre bienveillant, concilier ».
☆1. Mettre d'accord des personnes qu'opposent ou que divisent leurs intérêts, leurs opinions, leur caractère. Concilier des adversaires. Vouloir les concilier, c'est vouloir marier l'eau et le feu. Chercher à concilier les représentants de deux tendances d'un parti. DROIT. Le juge a vainement tenté de concilier les deux parties, les deux époux.
☆2. Accorder ensemble des idées, des sentiments, des choses qui sont ou paraissent contraires. Ces deux témoignages ne peuvent se concilier. Concilier les opinions, les avis. Chercher à tout concilier. Concilier l'intérêt des particuliers avec l'intérêt général. Pron. Être compatible avec quelque chose. Votre système ne peut se concilier avec les principes établis.
☆3. Disposer favorablement envers soi. Sa modestie lui a concilié la bienveillance de tous. Pron. Se concilier les bonnes grâces de quelqu'un. Il a su se concilier l'estime des honnêtes gens.