CHÔMER v. tr. et intr.
XII^e siècle. Du bas latin caumare, « se reposer pendant la chaleur », du latin chrétien cauma, « chaleur ».
☆1. V. tr. Marquer par un arrêt de travail un jour férié. Chômer une fête, le dimanche. Le 14 Juillet est une fête chômée. Les jours chômés.
☆2. V. intr. Être privé d'emploi, sans travail. Il chôme un jour sur quatre. Fig. et fam. Il n'a pas le temps de chômer, il a beaucoup de travail, il ne reste pas inactif. Par ext. Cette usine, ce moulin chôme, cesse momentanément son activité. Ce canal chôme, il est provisoirement fermé à la navigation. Par anal. Se dit des terres qu'on laisse reposer, qu'on n'ensemence pas. Ces terres chôment. Ils laissent de temps en temps chômer leurs terres.