CHOISIR v. tr.
XI^e siècle, coisir ; signifie surtout « apercevoir » jusqu'à la fin du XVI^e siècle. Emprunté du gotique kausjan, « goûter, examiner, éprouver ».
☆1. Prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres. Il faut savoir choisir ses amis. Choisir des fruits, des vêtements. Choisir un cadeau approprié. Choisir sa voie, sa carrière. Il a choisi d'entrer dans les ordres. La date me paraît mal choisie. Absolt. Je vous donne à choisir. Décidez-vous, il faut choisir. Prov. De deux maux ou entre deux maux, il faut choisir le moindre. • RELIG. CHRÉTIENNE. Appeler, élire, prédestiner. Dieu a choisi saint Paul.
☆2. Désigner quelqu'un pour remplir une fonction ou une mission. Il a été choisi comme ministre. Choisir son candidat. Se choisir un successeur.