× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHICANER v. intr. et tr.
XVe siècle. D'un radical expressif tchik exprimant l'idée de petitesse.

★I. V. intr. Contester pour des vétilles ; user d'arguments spécieux. Il ergote, il chicane sur tout, à propos de tout.

★II. V. tr.
☆1. Critiquer quelqu'un en lui cherchant chicane. Cessez de le chicaner à tout propos. Pron. Ils ne cessent de se chicaner.
☆2. Contester à quelqu'un avec mesquinerie une possession, un bénéfice. On lui chicanait sa pension.
☆3. MARINE. Chicaner le vent, gouverner au plus près du vent, en lui laissant le moins de prise possible. Un navire qui chicane le vent perd de la vitesse.