× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BRONZER v. tr.
XVIe siècle. Dérivé de bronze.

★I. TECHN.
☆1. Revêtir d'une couche de bronze. Bronzer une statuette de zinc par galvanoplastie. Par ext. Recouvrir d'un enduit qui imite le bronze. Bronzer une statue de plâtre.
☆2. Faire subir à un objet métallique, afin de le préserver de la rouille, une oxydation à la chaleur, qui lui donne une couleur bleuâtre ou brune. Bronzer un canon de fusil, des boucles, des boutons d'acier. Fig. et vieilli. Endurcir l'âme et le cœur. L'âme se brise ou se bronze.

★II. Hâler, brunir par l'exposition au soleil ou à des radiations artificielles. Le soleil de la montagne lui avait bronzé le visage. Pron. Se bronzer sur une plage. Absolt. Une peau qui bronze bien.