× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
II. BREAK (ea se prononce è) n. m.
XXe siècle. Mot anglais, break, au sens de « interruption d'une action », déverbal de to break, « briser ».
1. SPORTS. Dans un match de boxe ou de catch, ordre de cesser le corps à corps, donné par l'arbitre aux adversaires. - TENNIS. Faire le break, gagner le service de l'adversaire, après avoir été à égalité de jeux. (On emploiera de préférence, selon les cas, les mots Dégagement, Brèche ou Rupture.)
2. MUS. Dans la musique de jazz, interruption momentanée observée par tout l'orchestre pour laisser un soliste jouer ou chanter seul, ou pour créer un effet d'attente.