BORNER v. tr.
XII^e siècle, boner, « limiter au moyen de bornes ». Dérivé de borne.
☆1. Entourer de bornes pour délimiter. Borner un champ, des vignobles.
☆2. Limiter, resserrer, renfermer dans une certaine étendue, dans un certain espace. La rivière qui borne notre jardin. Par méton. Vieilli. En parlant des personnes relativement à leurs propriétés, leurs domaines. Il est borné par une grande forêt du côté du levant. • Spécialt. Borner la vue, l'arrêter, l'empêcher de s'étendre plus loin. Des collines bornent la vue de ce côté-là. Cette maison a une vue bornée, la vue en est de peu d'étendue. Fig. En parlant des personnes. Avoir des vues bornées, avoir peu de lumière, avoir peu d'étendue dans l'esprit ; avoir peu d'ambition.
☆3. Modérer, restreindre. Borner son ambition, ses désirs, ses espérances. Il bornait son appui à de vagues encouragements. Pron. Se borner à, se limiter à. Je me suis borné à demander un peu d'attention. Se borner au strict nécessaire. Ses exigences se bornaient à peu de chose, étaient fort réduites. Son repas se bornait d'ordinaire à un potage et un fruit.