× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BIENTÔT adv. de temps
. XIVe siècle, bien tost, « en peu de temps ». Composé de l'adverbe bien et de tôt.
☆1. Dans peu de temps. Je pars bientôt. Nous reviendrons bientôt. Bientôt après, nous le vîmes reparaître, peu après. Loc. À bientôt ! et, fam., À très bientôt ! Fam. C'est pour bientôt, l'évènement est attendu à bref délai.
☆2. En un court espace de temps. La chose fut bientôt faite. Dans cette acception, l'emploi du passé antérieur est fréquent. Il eut bientôt plié bagage. Expr. fam. Cela est bientôt dit, c'est trop vite dit, en parlant d'un propos hâtif ou inconsidéré.