APPARAÎTRE ♢ v. intr.
(se conjugue comme Connaître ; aux temps composés s'emploie surtout avec l'auxiliaire être, plus rarement avec l'auxiliaire avoir). XII^e siècle, aparoistre. Emprunté du bas latin apparescere, « devenir visible, se manifester », inchoatif du latin classique apparere (voir Apparoir).
☆1. Devenir soudain visible. Une voile est apparue à l'horizon. Le soleil apparaît entre les nuages. Il apparut au coin de la rue. Spécialt. Se manifester sous une forme visible. Dieu apparut à Moïse dans le buisson ardent. Samuel apparut à Saül. Le spectre qui est apparu à Hamlet.
☆2. Commencer à exister, à se manifester, à être visible. Des lézardes apparaissent sur la façade. Cette espèce animale est apparue à l'ère tertiaire. Fig. Les difficultés apparaissent déjà. Un de ces génies qui n'apparaissent qu'une fois par siècle.
☆3. Fig. Se faire connaître, se découvrir, se présenter à l'esprit comme vrai, évident, certain. La vérité finira bien par apparaître. Cette déposition a fait apparaître des faits nouveaux. La justesse de ce raisonnement m'apparaît clairement. Impers. Il m'apparaît que vous avez menti. Il apparaît, au vu des témoignages, qu'il est innocent.
☆4. Suivi d'un attribut. Sembler, se présenter comme. Cette punition m'apparaît trop sévère. Son attachement apparaît sincère. Cela m'apparaissait comme un obstacle insurmontable.