× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
APAISER v. tr.
XIIe siècle. Dérivé de paix.
☆1. Ramener progressivement au calme, à la paix, à des sentiments paisibles. Apaiser un fou furieux, un animal en colère. Ces bonnes nouvelles m'ont apaisé. Pron. Le malade s'apaisait peu à peu. Par méton. Il s'endormit, l'esprit apaisé. Présenter un visage apaisé. Le temps apaise les passions.
☆2. Rendre moins violent, moins vif. Neptune apaisa les flots. Le soleil se couche sur la mer apaisée. Apaiser une querelle. Pron. Les troubles sociaux s'apaisèrent assez vite. Le vent, la tempête s'apaise.
☆3. Satisfaire, assouvir un besoin, un désir. Apaiser sa faim en mangeant, sa soif en buvant. Apaiser son envie de savoir.