× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ALIÉNER v. tr.
(se conjugue comme Céder). XIIIe siècle, comme terme de droit. Emprunté du latin alienare, « rendre autre, étranger » ; « égarer l'esprit ».
☆1. DROIT. Céder à autrui la propriété d'un bien ou d'un droit. Aliéner une rente, un domaine. Pron. à sens passif. Certains biens ne peuvent s'aliéner.
☆2. Faire abandon de. Aliéner sa liberté. En acceptant ce poste, il a aliéné son indépendance. Pron. S'aliéner à quelqu'un, lui faire abandon de sa personne.
☆3. Éloigner de soi ; faire perdre la bienveillance, l'affection, l'estime de. Sa conduite lui aliéna le cœur de son peuple. Pron. Par ses maladresses, il s'est aliéné ses anciens partisans.
☆4. Très vieilli. Rendre fou ; priver de raison. Ses malheurs lui ont aliéné l'esprit.