× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACCOUPLEMENT n. m.
XIIIe siècle, accouplement, « conjonction d'astres », attestation isolée ; de nouveau au XVIe siècle, « action d'atteler ensemble deux animaux » ; XVIIe siècle, au sens 2. Dérivé d'accoupler.
☆1. Réunion, assemblage par couple. Un accouplement de bœufs pour tirer la charrue, de chiens pour tirer un traîneau. Un accouplement de piles, de générateurs électriques. Fig. Rapprochement d'éléments divers, et parfois opposés. Voilà un étrange accouplement de mots.
☆2. En parlant des animaux. Union du mâle et de la femelle. Le mulet résulte de l'accouplement d'un âne et d'une jument.
☆3. ARCHIT. Accouplement de colonnes, arrangement de colonnes disposées deux à deux. - MUS. Combinaison de deux ou plusieurs claviers de l'orgue. - TECHN. Mécanisme servant à relier deux pièces et à les rendre solidaires. Accouplement à chaînes, à disque. Barre d'accouplement. Bielle d'accouplement.