× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GALOPER v. intr.
XIIe siècle. Issu du francique *wala hlaupan, proprement « bien courir ».
1. Aller au galop. Un cheval qui galope bien. Galoper sur le bon pied, en avançant en premier le membre antérieur qui se trouve à l'intérieur du tournant du manège. Galoper à faux, en avançant le membre antérieur qui se trouve à l'extérieur. Par méton. Le messager avait galopé à toute bride, à bride abattue. Par anal. Les enfants galopaient dans la cour. • Fig. Laisser galoper son imagination, lui donner libre cours. • Transt. Mettre au galop, faire aller au galop. Galoper un cheval.
2. Fam. En parlant de personnes. Faire beaucoup de démarches, courir de côté et d'autre pour quelque affaire. Il est toujours à galoper. Il a galopé par tout Paris à la recherche de ce livre. Fig. Galoper après la fortune, après la gloire. • Se dit aussi plaisamment de quelqu'un qui marche, parle ou lit avec précipitation.