× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉMERGER v. intr.
(se conjugue comme Bouger). XVe siècle, au sens de « se distinguer ». Emprunté du latin emergere, « sortir de l'eau, apparaître ».
☆1. Apparaître à la surface d'un milieu liquide. À marée basse, des écueils émergent dans la baie. La tourelle du sous-marin émergea au-dessus des flots. Par anal. Émerger de l'obscurité. Les pics émergeaient de la brume. La lune émerge des nuages. Fig. Se manifester, se révéler, paraître distinctement. C'est à l'audition des témoins que la vérité émergera.
☆2. Se signaler, dans un groupe, par ses qualités, ses compétences. Émerger de la foule anonyme. Ceux qui ont émergé, ceux qui ont réussi. Par ext. S'élever au-dessus d'un ensemble, se distinguer. Les copies de quelques candidats émergent du lot.
☆3. Se dégager progressivement. Émerger du sommeil. Émerger de sa méditation.