× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
VOTRE. adjectif possessif de t. g.
Qui répond au pronom personnel Vous. Il se dit en parlant à une personne ou à plusieurs. Dans cette acception, il se met toujours devant le substantif; il ne reçoit jamais d'article, & il fait Vos au pluriel. Votre père. Votre patrie. Votre religion. Votre bien. Votre vie. Votre intérêt, Monsieur, votre intérêt, Messieurs, est que... Vos Dieux. Un de vos ancêtres. Vos femmes. Vos biens. Il est aussi possessif relatif. Alors il reçoit l'article; il ne fait jamais que Vôtres au pluriel, & il ne se dit que par rapport à une chose dont on a déjà parlé. Quand vous aurez entendu nos raisons, nous écouterons les vôtres. Il a pris ses livres & les vôtres. Renvoyez-moi mon cheval, & je vous renverrai le vôtre.

VOTRE, se met aussi pour Ce qui vous appartient; & alors il fait au pluriel Vôtres. Ainsi on dit, Cette personne est des vôtres, pour dire, De votre parti, ou de votre compagnie. Je ne serai pas aujourd'hui des vôtres. Tous les mécontens seront des vôtres. Il faut remarquer, que quand Votre précède le substantif, l'O est bref. Votre livre; & qu'il est long, quand Votre suit l'article. C'est le vôtre.