× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
VULGAIRE. adject. de t. g.
Qui est commun, qui est reçu communément. Notion vulgaire. Croyance vulgaire. On appelle aussi Vulgaire, Ce qui n'a lieu, ce qui n'est reçu que parmi le peuple. Opinion vulgaire. Expression vulgaire. On appelle Langues vulgaires, par opposition à Langues savantes, Les différentes Langues que les peuples parlent aujourd'hui. Les traductions de la Bible en langues vulgaires. Dans le Grec vulgaire, on reconnoît l'ancien Grec, qu'on appelle Grec littéral.

VULGAIRE, signifie aussi quelquefois, Trivial. Ainsi on appelle Pensées vulgaires, sentimens vulgaires, Des pensées triviales, des sentimens tels que le commun du peuple a accoutumé d'en avoir. On appelle par mépris, Homme vulgaire, ame vulgaire, esprit vulgaire, Un homme qui ne se distingue en rien du commun.

VULGAIRE, est aussi substantif, & signifie, Le peuple, ou ceux de quelque état qu'il soient, qui n'ont pas plus de lumières que le peuple. Il suit en cela l'opinion du vulgaire. Combattre les erreurs du vulgaire. Les habiles gens ne pensent pas ordinairement comme le vulgaire.