× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
TRÈVE. s.f.
Cessation de tous actes d'hostilité pour un certain temps, par convention faite verbalement, ou par écrit, entre deux États, entre deux partis qui sont en guerre. Trève de tant de jours, de mois, d'années, pour tant de jours. Trève pour longues années. Longue trève. Faire, demander, accorder une trève. La trève va expirer. Prolonger la trève. Trève générale. Trève particulière. Rompre, enfreindre la trève. On appelle Trève marchande, Une trève durant laquelle le commerce est permis entre deux États qui sont en guerre. On nomme Trève dans quelques endroits, ce qu'ailleurs on appelle Succursale.

TRÈVE, signifie fig. Relâche. Son mal ne lui donne point de trève, ne lui donne ni paix ni trève. Donnez quelque trève à votre esprit. On dit figurément & communément, Trève de cérémonie, trève de complimens, pour dire, Ne faisons plus de cérémonie, plus de complimens. On dit aussi, Trève de raillerie, pour dire, Cessons de railler; &, Trève de comparaison, pour dire, Ne faisons point de comparaison.