Accueil
|     TRANSIR. v.a. Pénétrer & engourdir de froid. Il fait un vent qui me transit. Le froid m'a transi. Je suis transi de froid. Il se dit aussi De l'effet que la peur & l'affliction font quelquefois. Cette nouvelle lui transit le cœur. La peur le transit. Il est aussi neutre. Transir de froid. Il transit de peur. TRANSI, IE. participe. On dit par plaisanterie, Un amoureux transi, pour dire, Un amant que l'excès de sa passion rend tremblant & interdit auprès de sa maîtresse. On dit, qu'Un homme fait l'amoureux transi auprès d'une femme, pour dire, qu'Il affecte cette passion timide auprès d'une femme. |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56