× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TARD. adv. de temps
dont on se sert indifféremment, pour dire, Après le temps nécessaire, déterminé, convenable, après le temps ordinaire & accoutumé. Le secours arriva tard, arriva trop tard, arriva trop tard de quelques jours. Vous venez bien tard, un peu tard. Se lever tard. Se coucher tard. Il faut mourir tôt ou tard. Les vendanges se feront tard cette année. Vous avez attendu bien tard. Vous vous en avisez bien tard. On dit proverbialement, Il vaut mieux tard que jamais. On dit en termes de Pratique, Venir à tard, pour dire, Faire quelque acte, quelque opposition en Justice après le temps expiré.

TARD, se dit aussi par rapport seulement à la durée du jour; & alors il signifie, Vers la fin de la journée. Nous ne pouvons arriver que tard au gîte.

TARD, s'emploie aussi substantivement dans les différentes acceptions de l'adverbe. Il est tard de songer à Dieu, quand on est prêt de mourir. Vous vous en avisez sur le tard. Il est bien tard pour commencer. Il est déjà tard. Il est bien tard. Il se fait tard. Je ne croyois pas qu'il fût si tard. Le soleil se couche, il commence à se faire tard.