× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
RUER. v.a.
Jeter avec impétuosité. Ruer des pierres. Ruer à tour de bras. On dit, Ruer de grands coups, pour dire, Frapper de grands coups. Il est familier. On dit aussi à peu près dans le même sens, d'Un homme qui frappe de tous côtés dans une foule, qu'Il rue à tort & à travers. Et proverbialement & figurément, en parlant d'Un homme qui, après s'être signale en quelque chose, après s'être porté à quelque chose avec ardeur, commence à se modérer, à se relâcher, on dit que Ses plus grands coups sont rués.

RUER, se met quelquefois absolument, pour signifier, Jeter une pierre. Il gage qu'il ruera plus loin que vous. On dit, Se ruer sur quelqu'un, sur quelque chose, pour dire, Se jeter impétueusement dessus. Après l'avoir menacé, il se rua sur lui, & le maltraita. Les masques se ruèrent sur la collation & la pillèrent.

RUÉ, ÉE. participe.

RUER, est aussi neutre, & signifie, Jeter les pieds de derrière en l'air avec force. Prenez garde à ce cheval, à ce mulet, &c. il rue. Ruer en vache, se dit d'Un cheval qui frappe du pied de devant, contre l'ordinaire des chevaux. Figurément & prov. en parlant d'Un homme qui ne fait ni ne peut faire ni bien ni mal, on dit, que C'est un homme qui ne mord, ni ne rue. Et en parlant d'Une chose qui ne peut ni servir ni nuire, on dit aussi, Cela ne mord, ni ne rue. Ces deux phrases sont populaires.