× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ROUGIR. v.a.
Rendre rouge. Rougir un plancher. Rougir une porte. Rougir un livre sur la tranche. Rougir un train, des roues de carrosse. On dit d'Un homme qui ne boit que très-peu de vin avec beaucoup d'eau, qu'Il ne fait que rougir son eau. Il est aussi neutre, & signifie, Devenir rouge. Les cerises rougissent, commencent à rougir. Faire rougir un fer dans le feu. Faire rougir la pelle. On dit aussi, qu'Une fille rougit aussitôt qu'on lui parle. Elle répondit en rougissant. Rougir de honte, de pudeur. Rougir de colère. On dit encore figurément, Rougir, pour dire, Avoir honte, confusion. Il n'a fait que ce qu'il devoit, il n'en rougira point. Il ne fera jamais rougir ses parens. Il devroit rougir de sa mauvaise conduite. Il ne sait ce que c'est que de rougir. Il faut rougir de commettre des fautes, & non de les avouer.

ROUGI, IE. participe. On appelle De l'eau rougie, L'eau où il n'y a que fort peu de vin. Il ne boit que de l'eau rougie. Ce n'est pas là du vin, ce n'est que de l'eau rougie.