PARAPHRASE. s.f.
Explication plus étendue que le texte, ou que la simple traduction littérale du texte. Paraphrase du Cantique des Cantiques. La paraphrase Chaldaïque. Il y a plusieurs paraphrases sur les Pseaumes. Il se dit aussi dans le discours familier, & principalement en parlant des interprétations malignes que des gens mal intentionnés donnent aux choses qui font d'elles-mêmes indifférentes. On avoit dit la chose du monde la plus indifférente; il est allé faire là-dessus une paraphrase maligne.