× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
OUTRER. v.a.
Accabler, surcharger de travail. C'est outrer des ouvriers, que de les faire travailler sans relâche. Il s'est outré à courir la poste. Il faut travailler, mais il ne se faut pas outrer. On dit, Outrer un cheval, pour dire, Le pousser au-delà de ses forces. Mener un cheval si loin au galop, c'est l'outrer.

OUTRER, signifie aussi, Offenser quelqu'un grièvement, avec excès, & pousser sa patience à bout. Vous l'avez outré. Vous l'avez tellement outré, qu'il ne vous le pardonnera jamais.

OUTRER, signifie aussi, Porter les choses au-delà de la juste raison. Les Stoïciens ont outré la Morale. Ces maximes sont bonnes, mais il ne faut pas les outrer. Outrer une pensée, un sentiment, une comparaison. C'est un homme qui outre tout.

OUTRÉ, ÉE. participe. C'est un homme outré de fatigue. Cheval outré, pour dire, Excédé. On dit aussi, qu'Un homme est outré, qu'il est outré de douleur, de dépit, de colère, &c. pour dire, qu'Il est pénétré, transporté de douleur, de dépit, de colère, &c. On dit aussi, Une pensée outrée, des sentimens outrés, sa morale est outrée, le caractère de ce personnage est outré, pour dire, qu'Ils passent les bornes, les limites prescrites par la raison. On dit encore, qu'Un homme est outré, qu'il est outré en tout, pour dire, qu'En toutes choses il passe les limites de la raison.