× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
OFFUSQUER. v.a.
Empêcher de voir, ou d'être vu. En quelques phrases, il signifie seulement, Empêcher d'être vu. Les nuées offusquent le soleil, offusquent le jour. En d'autres, comme dans les suivantes, il signifie, Empêcher de voir. Otez-vous de devant moi, vous m'offusquez la vue. Il signifie aussi en même temps, Empêcher de voir, & empêcher d'être vu; comme dans cette phrase, Ces arbres offusquent votre maison. Car alors on veut dire, qu'ils empêchent qu'on ne puisse voir la maison, & que de la maison on ne puisse voir les environs.

OFFUSQUER, signifie aussi, Empêcher de voir en éblouissant, éblouir. Le soleil m'offusque les yeux. Une trop grande clarté offusque. On dit figurément, que Les vapeurs du vin offusquent le cerveau, que les passions offusquent la raison, pour dire, que Les vapeurs du vin troublent le cerveau, que les passions troublent la raison.

OFFUSQUER, signifie figurément, Surpasser quelqu'un, exceller par-dessus lui, en sorte que sa gloire en soit diminuée. Il étoit en grande estime parmi les Peintres, parmi les Poëtes; mais il en est venu un autre qui l'a offusqué.

OFFUSQUÉ, ÉE. participe.