× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NETTOYER. v.a.
Rendre net. Nettoyer un habit. Nettoyer des souliers. Nettoyer des bottes. Se nettoyer les dents. Nettoyer une maison. Nettoyer les rues. Nettoyer les fossés d'un château. Nettoyer un port. Nettoyer le canon. Nettoyer une arquebuse, un fusil. On dit, Nettoyer la mer de Corsaires, les chemins de voleurs, pour dire, Chasser, exterminer les Corsaires, les voleurs. Nettoyer la tranchée, pour dire, En chasser les assiégeans. Nettoyer les affaires, le bien d'une maison, pour dire, En acquitter les dettes, & en terminer les procès. En Peinture, Nettoyer des contours, c'est les rendre plus purs & plus corrects.

NETTOYER, signifie figurément & ironiquement, Prendre & emporter tout ce qui est dans un lieu, en sorte qu'il n'y reste rien. Les Sergens ont nettoyé cette maison, ils ont tout emporté. On dit figur. au jeu, Nettoyer le tapis, pour dire, Gagner tout l'argent qui est sur le jeu.

NETTOYÉ, ÉE. participe.