× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
LARRON, ESSE. s.
Celui ou celle qui dérobe, qui prend furtivement quelque chose. Fin larron. Subtil larron. C'est un larron. Il est larron comme une chouette, comme une pie. C'est une larronesse. Le larron a été découvert. On a pris le larron. On dit proverbialement, que L'occasion fait le larron, pour dire, que L'on est tenté par la présence de l'objet. On dit aussi proverbialement, Au plus larron la bourse, pour dire, Se confier à celui dont on devroit se défier davantage. Et proverbialement aussi, que Les gros larrons font pendre les petits, pour dire, que Quelquefois ceux qui sont établis pour juger les autres, ne sont pas moins coupables qu'eux. On dit proverbialement, Il s'entendent comme larrons en foire, En parlant des personnes qui sont d'intelligence pour faire des friponneries. Quand on a acheté une marchandise tout ce qu'elle vaut, on dit proverbialement, Il ne faut point crier au larron. Il est à remarquer, qu'encore que par le mot Larron, on n'entende pas ordinairement un voleur de grand chemin; cependant en parlant des deux voleurs qui furent mis en croix avec Notre Seigneur JESUS-CHRIST, on ne se sert que du mot Larron. Notre Seigneur fut crucifié entre deux larrons. Le bon larron. Le mauvais larron. En termes de Librairie, on appelle Larron, Le pli d'un feuillet, qui, quand on a relié le livre, n'a pas été rogné. Ce Relieur a laissé plusieurs larrons dans ce volume.