× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GAMME. s.f.
Table contenant les notes de Musique disposées selon l'ordre des tons naturels. Commencer la gamme. Apprendre la gamme. Savoir la gamme. Sortir de gamme. Il sait déjà la gamme. On dit proverbialement & figurément, Chanter la gamme à quelqu'un, pour dire, Faire une forte réprimande à quelqu'un, ou lui dire des injures, lui dire ses verités. On lui a bien chanté sa gamme. Je lui ai bien chanté sa gamme. On leur a bien chanté leur gamme. On dit aussi proverbialement & figurément, Changer de gamme, pour dire, Changer de conduite, de façon d'agir. S'il continue à faire l'insolent, je lui ferai bien changer de gamme. On dit proverbialement, Être hors de gamme, pour dire, Ne savoir plus où l'on en est, ne savoir plus ce qu'on doit faire. Et, Mettre quelqu'un hors de gamme, pour dire, Le déconcerter, lui rompre ses mesures, le réduire à ne savoir plus que répondre.