× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DEBOUT. adv.
Sur pied, sur ses pieds. Il est debout. Se tenir debout. On dit, Être debout, pour dire, Être hors du lit, être levé. Tout son monde étoit debout dès le matin. Il se porte mieux, il est debout. Et on dit absolument, debout, quand on veut faire lever des gens qui sont couchés ou assis.

DEBOUT, se dit du bois, lorsqu'on le met de sa hauteur. Mettre du bois debout. On dit dans le même sens, Mettre un tonneau debout, pour dire, Le mettre sur un de ses fonds. Et on dit d'un ancien bâtiment, qu'Il est encore debout, pour dire, qu'Il subsiste encore. On dit, que Des marchandises passent debout par une Ville, Lorsqu'elles y passent sans décharger. Les marchandises qui passent debout payent moins de droit que les autres. On dit figur. & fam. d'Un homme, qu'Il ne sauroit tomber que debout, pour dire, qu'Il a tant de ressources différentes, que si l'une lui manque, l'autre ne lui manquera pas.

DEBOUT. Terme de Marine. Il se dit d'un vent absolument contraire. Nous avions le vent debout.