× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉPLACER. v.a.
Ôter une chose de la place qu'elle occupoit. Déplacer des livres, des chaises. Ne déplacez rien. Que personne ne se déplace. On dit aussi, Déplacer quelqu'un, pour dire, Prendre la place qu'il occupoit. Vous étiez-là, je n'ai garde de vous déplacer. Je ne veux déplacer personne. Il signifie figurément, Ôter à quelqu'un sa place, son emploi, pour y mettre une autre personne. Un tel Ministre n'a pas voulu déplacer les créatures de son prédécesseur. On dit en termes de Pratique, Déplacer des meubles, pour dire, Les transporter d'une maison dans une autre par autorité de Justice. Non seulement on lui a saisi ses meubles, mais de plus on les a déplacés. La Sentence portoit que les meubles seroient saisis sans déplacer.

DÉPLACÉ, ÉE. participe. Il signifie aussi, Mal placé, placé dans un poste qui ne convient pas, ou auquel on n'est pas propre; & il se dit de la chose comme de la personne. Cet homme dans la nouvelle charge qu'il exerce paroît déplacé. Il y a dans cette pièce beaucoup de traits brillans, mais la plupart déplacés.