× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CLOU. s.m.
Petit morceau de fer ou d'autre métal, qui a ordinairement une tête & une pointe, & qui sert à attacher ou à pendre quelque chose. Gros clou. Petit clou. Clou bien pointu. Clou doré. Clou à tête, sans tête, à grosse tête, étêté. Clou à latte. Clou à ardoise. Clou à crochet. Clou à cheval. Clou de charrette. Clou à mettre sous des souliers. Attacher avec des clous. Ficher, cogner, faire entrer un clou. Arracher un clou. Pendre quelque chose à un clou. River un clou. Rubattre un clou. Le fer de ce cheval ne tient qu'à un clou. Un canon chargé de têtes de clou. On appelle Clous d'or & clous d'argent, De certaines petites pointes d'or ou d'argent, dont on pique des boîtes de montre & des tabatières pour les orner. On appelle Clou de rue, Un clou qu'un cheval rencontre en marchant, & qui lui entre dans le pied. Mon cheval a pris un clou de rue, ou simplement, Il a pris un clou, il est boiteux d'un clou de rue. On dit, qu'Une chose ne tient ni à fer ni à clou, pour dire, qu'Elle est mal attachée. On dit aussi d'Une chose qui sert à meubler une maison, mais qui n'est point scellée dans la muraille, & qu'il est aisé d'en ôter, qu'Elle ne tient ni à fer ni à clou. Et on dit figurément, qu'Une affaire ne tient ni à fer ni à clou, pour dire, qu'Elle n'est pas solidement faite. On dit, qu'Il ne manque pas un clou à un bâtiment, pour dire, qu'Il n'y manque rien. Il ne manque pas un clou à cette maison. On dit figur. & famil. River le clou à quelqu'un, pour dire, Lui répondre fortement, vertement sur quelque chose qu'il dit mal-à-propos. S'il me vient dire que... je lui riverai bien son clou. On dit proverbialement & figurément, qu'Un clou chasse l'autre, pour dire, qu'Une nouvelle passion en chasse une autre. L'ambition chasse l'amour; un clou chasse l'autre. Il se dit aussi des personnes. Un tel étoit en faveur auprès de ce Prince, il en est survenu un autre qui l'a débusqué; un clou chasse l'autre. On dit aussi proverbialement, pour marquer le peu d'estime qu'on fait d'une chose, qu'On n'en donneroit pas un clou à soufflet, qu'elle ne vaut pas un clou à soufflet.

CLOU, signifie aussi un froncle, ou manière d'apostume qui vient au corps humain. Gros clou. Petit clou. Il lui est venu un clou. Son clou est percé, a percé.

CLOU DE GIROFLE. s.m. Sorte d'épicerie qui vient dans les Isles Moluques, & qui a la forme d'un clou. Essence de clou de girofle. Un citron piqué de clous de girofle. On dit quelquefois absolument Clou, pour dire, Clou de girofle. Acheter de la muscade & du clou. On appelle Clou de cinabre, Une certaine composition de cinabre faite à peu près en forme de clou.