× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BORDER. v.a.
Garnir l'extrémité de quelque chose, comme d'une jupe, d'un manteau, &c. en y cousant un ruban, un galon, un morceau d'étoffe, &c. Border un manteau, le border d'hermines. Border un chapeau d'un galon d'or. Il se dit aussi De ce qui s'étend le long de certaines choses, & qui y sert comme de bord. Ce quai, cette chaussée bordent la rivière. Une belle prairie qui borde un étang. Une grande allée d'arbres borde la rivière. Tout le chemin étoit bordé de monde. On dit, qu'Un lieu est bordé de précipices, pour dire, qu'Il y a des précipices tout autour.

BORDER, En termes de Marine, signifie aussi, Côtoyer, marcher le long des côtes. La flotte ne fit que border les côtes.

BORDÉ, ÉE. participe. Un parterre bordé de fleurs. Un bassin bordé de gazon. Une courtine bordée de soldats.