× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BARRE. s.f.
Pièce de bois, de fer, &c. étroite & longue. Barre de bois. Barre de fer. Il seroit mal aise d'enfoncer cette porte, il y a une bonne barre. On dit, qu'On donnera cent coups de barre à quelqu'un, pour dire, qu'On le maltraitera. Et proverbialement on dit, Roide comme une barre de fer, pour dire, Sans pitié, sans rémission. Jeter la Barre, lancer la Barre. Sorte de Jeu où l'on s'exerçoit autrefois. On appelle La Barre de la Cour, Le lieu où se font quelques instructions de procès, & les adjudications des biens par decret. Sa Charge a été vendue à la Barre de la Cour. La Barre des Requêtes du Palais, du Châtelet. Ce Conseiller étoit à la Barre. On appelle aussi Barre, La pièce d'un tonneau qui traverse le fond par le milieu. Il faut percer ce muid au-dessus de la barre, au-dessous de la barre. Ce vin est à la barre.

BARRE, se dit aussi d'Un trait de plume que l'on passe sur un acte pour l'annuller, ou sur quelque partie d'un écrit pour l'effacer, ou sous quelques mots pour les faire remarquer. Mettez une barre sur ces mots-là pour les effacer. Faites une barre sous ceux-ci pour les faire remarquer. On dit aussi, Barre d'or, Barre d'argent. Et figurément, en parlant d'une chose dont on peut avoir aisément de l'argent, on dit, que C'est de l'or en barre.

BARRE, en termes de Marine, est un banc, un écueil qui barre une rivière ou un port, & qui empêche qu'on n'y entre que quand la mer est haute, ou qu'après avoir allégé les Vaisseaux. La Barre de San-Lucar.

BARRE, en termes de Blason, signifie Une des pièces de l'écu, laquelle va du haut de la partie gauche de l'écu, au bas de la partie droite. Il porte de gueules à la barre d'argent.

BARRES, au pluriel, est un Jeu de course entre des jeunes gens, & dans de certaines limites. Ils s'échauffent à jouer aux barres. On dit figurément, Jouer aux barres, en parlant De ceux qui se cherchent l'un l'autre sans se trouver, ou qui remportent tour à tour quelque avantage l'un sur l'autre. Et on dit, qu'Un homme a barres sur un autre, pour dire, qu'Il a quelque avantage sur lui, ou qu'il est en pouvoir de lui nuire: Et Partir de barres, pour dire, Partir sur le champ.

BARRES, se dit aussi au pluriel, De cette partie de la mâchoire du cheval, sur laquelle le mords appuie. Ce cheval a les barres usées.