× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ASSOCIER. v.a.
Prendre quelqu'un pour compagnon, pour collégue dans un emploi, dans une commission. Je l'ai associé à mon emploi pour me soulager. Dioclétien associa Maximien à l'Empire.

ASSOCIER, signifie aussi, Recevoir dans une compagnie pour participer aux avantages de cette compagnie. Les Traitans des Gabelles l'ont associé avec eux, l'ont associé à leur traité dans cette Ferme-là. On dit, S'associer avec quelqu'un, pour dire, Faire une société avec quelqu'un pour quelque intérêt commun. Ils se sont associés pour le commerce des Indes. Il se dit aussi pour dire, Hanter, fréquenter quelqu'un, avoir liaison, avoir commerce avec quelqu'un. Il ne faut pas qu'un jeune homme s'associe avec toutes sortes de gens.

ASSOCIÉ, ÉE. participe.

ASSOCIÉ, ÉE. Est aussi substantif. C'est mon associé. Un tel Banquier, un tel Marchand & ses associés. Leur associé est mort, & sa veuve est présentement leur associée.