× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
AGITER. v.a.
Ébranler, secouer, pousser & repousser de côté & d'autre. Les vents agitent la mer. Les vagues agitent le vaisseau. Le vent agitoit à peine les feuilles des arbres. On dit, qu'Un malade s'agite continuellement, pour dire, qu'Il est dans un mouvement continuel, qu'il se tourmente sans cesse. On dit aussi, qu'Un cheval s'agite, pour dire, qu'Il se remue avec trop d'ardeur.

AGITER, est aussi v. réciproque. Et dans cette acception il se dit au propre, du mouvement qui arrive à la mer & aux flots. La mer commençoit à s'agiter. Les flots s'agitoient violemment.

AGITER, se dit figurément en parlant de différentes passions qui ont accoûtumé de troubler l'esprit de l'homme. Les passions qui agitent l'homme. Le désir & la crainte sont les passions qui nous agitent le plus. La colère l'agite. Cela lui agite sans cesse l'esprit. Il se dit aussi figurément en parlant de différentes questions qu'on propose à examiner, & signifie, Discuter de part & d'autre. Agiter une question. On agita long-temps cette affaire. Il s'emploie aussi au réciproque dans le figuré, & signifie, Être discuté de part & d'autre. L'assemblée dura long-temps, & il s'y agita une question importante. Les questions qui s'y agitèrent.

AGITÉ, ÉE. participe.