× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACCOMPLIR. v.a.
Achever entièrement. Accomplir le temps de son bannissement. Un Religieux qui a accompli le temps de son Noviciat. Il signifie aussi, Effectuer, mettre en exécution. Accomplir sa promesse. Accomplir son vœu. Accomplir un dessein. Accomplir un traité. Accomplir un mariage qui avoit été résolu. J'espère que Dieu accomplira vos desirs. Jesus-Christ a accompli les Prophéties. On dit, Accomplir la loi, accomplir ses obligations, pour dire, Faire ce que la loi, ce que le devoir exige de nous.

ACCOMPLIR, est aussi réciproque dans le sens d'effectuer. Le traité qu'ils avoient fait, n'a pû s'accomplir. Si ce mariage s'accomplit. Si vos desirs s'accomplissent. Cela arriva de la sorte, afin que l'Écriture s'accomplît. Toutes les Prophéties s'accomplirent.

ACCOMPLI, IE. participe. Il est aussi adjectif, & signifie, Qui est parfait dans son genre. C'est un homme accompli de tout point. Un Courtisan accompli. Une beauté accomplie. Un ouvrage accompli.