× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SORBONNE, subst. fém.
I. − Arg., vx. Cerveau, esprit, tête en tant que siège de la pensée. Quand il a mis quelque chose dans sa sorbonne, le diable ne lui en feroit pas sortir (Hautel1808).La tête d'un voleur a deux noms: la sorbonne, quand elle médite, raisonne et conseille le crime; la tronche, quand le bourreau la coupe (Hugo, Dern. jour condamné, 1829, p. 52).
II. − ÉBÉN., MENUIS. ,,Petite plate-forme carrelée et surmontée d'un tuyau en tôle, sur laquelle, dans les ateliers de menuiserie et d'ébénisterie, on fait chauffer la colle, l'eau, le bois, etc.`` (Havard 1890). Les ateliers d'ébénisterie contiennent généralement une sorbonne dans laquelle on brûle des copeaux et déchets (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 20, 1927, p. 57).
Prononc. et Orth.: [sɔ ʀbɔn]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. I. 1. 1535 « l'une des trois thèses de la licence de théologie, à la faculté de Paris » (Arrêt du Parlement d'apr. Fur. 1701, s.v. sorbonnique); 2. 1541 « école de théologie » (Calvin, Institution chrétienne, III, 14, éd. J.-D. Benoit, t. 3, p. 259: ce qu'on en peut babiller, ou mentir, en quelque anglet d'une sorbonne). II. 1. 1803 « lieu où l'on fait chauffer le bois et la colle » (Boiste); 2. 1904 « sorte d'auvent, permettant de donner de l'air à l'intérieur d'un atelier » (Nouv. Lar. ill.). III. 1808 arg. (Hautel). Empl. comme n. commun de Sorbonne, n. donné au premier collège d'études théologiques fondé à Paris par Robert de Sorbon (1201-1274), collège qui plus tard devint la faculté entière de théologie, et au xixes. le siège des trois facultés, théologie, lettres et sciences. Les empl. techn. sous II semblent reposer sur l'image de la chaire. Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], pp. 301-302.