× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SOLFATARE, subst. fém.
GÉOL. Terrain volcanique où se dégage, par des fissures, de la vapeur d'eau à une température de 100 à 300o, contenant de l'hydrogène sulfuré et qui donne des dépôts de soufre; vapeurs sulfureuses de ces terrains. Plus loin, aux sources chaudes et aux geysers tumultueux succédèrent les solfatares (...). L'atmosphère était saturée de l'odeur piquante et désagréable des acides sulfureux. Le soufre, formant des croûtes et des concrétions cristallines, tapissait le sol (Verne, Enf. cap. Grant, t. 3, 1868, p. 183).Chaudes ou relativement froides, ces venues [de vapeur] se présentent souvent en groupes, appelés champs de solfatares ou de fumerolles (A. Rittmann, Les Volcans et leur activité, éd. fr. par H. Tazieff, Paris, Masson, 1963, p. 30).
Rem. On relève au masc., qq. empl. vieillis: Le feu monta le long des pierres; l'édifice se mit à fumer partout comme un solfatare (Flaub., Éduc. sent., t. 2, 1869, p. 110). Un peintre, brûlant sur lui-même comme un solfatare (Bloy, Journal, 1892, p. 19).
REM.
Solfatarien, -ienne, adj.Qui a rapport aux solfatares; qui se caractérise par des solfatares. Depuis des temps immémoriaux de nombreux volcans se trouvent dans la phase solfatarienne et sont considérés comme à demi éteints (A. Rittmann, Les Volcans et leur activité, éd. fr. par H. Tazieff, Paris, Masson, 1963, p. 30).
Prononc. et Orth.: [sɔlfata:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1566 n. propre Solfataria (A. Du Pinet, Hist. du monde de C. Pline second, t. 1, p. 117); 1621 id. Sulfatare ou Soulfataria (N. Bénard, Le Voyage de Hierusalem, p. 390 d'apr. R. Arveiller ds Fr. mod. t. 33, p. 230); 1755 id. Solfatare (Cochin, Bellicard, Observations sur les antiquités d'Herculanum, p. 77); 1783 n. commun (Buffon, Hist. nat., Minéraux, t. 2, p. 138). Empr. à l'ital.solfatara (dep. 1560, trad. de G. Porta ds Tomm.-Bell.), n. donné à d'anc. terrains qui dégagent des vapeurs sulfureuses, dér. de sulfo (soufre*). Fréq. abs. littér.: 20. Bbg. Hope 1971, p. 365.